Compose content and include a collection within your page or article content section via your Shopify admin. No need to create a custom landing page OR select a specific template. Just write and include the collection z-code where you want the collection to show.
Inline collections share all the same features are your featured collection section. To access the settings for your inline collections they are located in the Inline Collection section of your theme settings.